CHYŠE / CHIESCH
אנדרטה במקום שבו עמד בית הכנסת
Rest of the Synagogue
Only the down part of the synagogue was rescued from fire.
בית הקברות היהודי
The Jewish cemetery
50°6’13.553″N, 13°15’16.805″E
A free space of a previous old cemetery. You find it between two plats with houses. Earlier there was a mill and the stream called “Judensteich”. This old cemetery with tombstones from the 17th century was closed right before the year 1973. The new cemetery which was based before the year 1883 was also cancelled before the year 1973.
NEJDEK / SAIFENHÄUSEL
בית הקברות היהודי
The Jewish cemetery
50°19’5.416″N, 12°43’54.034″E
The cemetery is from the beginning of the Second World War – the year 1914. Today it is only a destroyed Jewish part on the municipal cemetery with two tombstones.